1 00:00:50,033 --> 00:00:55,706 AREA OF INTEREST 2 00:05:12,087 --> 00:05:14,005 Go ahead of me, children. 3 00:05:15,090 --> 00:05:17,217 There are a few to my left... 4 00:05:18,218 --> 00:05:19,427 and others here ahead. 5 00:06:45,138 --> 00:06:46,848 - No. Not. - Yes. Yes. 6 00:06:48,850 --> 00:06:50,852 Sleep, son, sleep. 7 00:06:50,935 --> 00:06:53,104 Don't sit on me. 8 00:06:53,188 --> 00:06:54,355 I didn't do it. 9 00:06:55,523 --> 00:06:59,319 This is what you get for breaking my leg. 10 00:08:02,715 --> 00:08:05,301 I better get a bucket of water on me. 11 00:08:05,426 --> 00:08:07,011 No, we would never do that. 12 00:08:07,428 --> 00:08:08,930 I hope that doesn't slow me down. 13 00:08:12,433 --> 00:08:14,435 That way... and you're out. 14 00:08:16,688 --> 00:08:18,314 Watch your steps. 15 00:08:19,023 --> 00:08:21,693 First place it and go down. Perfect. 16 00:08:25,196 --> 00:08:27,949 Last step, now turn around. 17 00:08:28,449 --> 00:08:30,785 This is it. Wait. stay here 18 00:08:34,205 --> 00:08:35,832 Surprise! 19 00:08:37,125 --> 00:08:38,918 - Is this for me? - Yes. 20 00:08:40,211 --> 00:08:42,505 - Thank you. - Happy birthday. 21 00:08:43,673 --> 00:08:45,800 - Where did you get it? - I have my contacts. 22 00:08:47,301 --> 00:08:49,470 One, two, three passengers. 23 00:08:49,846 --> 00:08:51,347 - Who wants to go first? - Me! 24 00:08:53,683 --> 00:08:55,893 You. You can go first. 25 00:08:59,439 --> 00:09:01,149 The paint is still fresh. 26 00:09:01,315 --> 00:09:04,026 Annagret will have a green bottom. 27 00:09:26,174 --> 00:09:28,885 - Coats, backpacks and off to school. - Thank you children. 28 00:09:29,010 --> 00:09:30,010 Rapid. 29 00:09:32,013 --> 00:09:33,055 goodbye 30 00:09:36,058 --> 00:09:38,603 Inge, pull up your socks. 31 00:09:48,446 --> 00:09:51,199 bye dad 32 00:10:25,775 --> 00:10:27,401 Do you want to smell a rose? 33 00:10:28,236 --> 00:10:31,572 You smell a rose. Snap. 34 00:10:35,618 --> 00:10:36,827 This is beautiful. 35 00:10:48,005 --> 00:10:50,716 Look, what a big dahlia. 36 00:10:53,261 --> 00:10:57,598 And a poppy. Yes. 37 00:12:31,817 --> 00:12:32,817 Bronek. 38 00:12:50,377 --> 00:12:51,377 Marta. 39 00:12:56,509 --> 00:12:59,803 Load this please. Then come see me. 40 00:13:02,306 --> 00:13:03,306 Sophie. 41 00:13:06,644 --> 00:13:07,644 Aniela, come. 42 00:13:19,073 --> 00:13:21,325 Choose something you like. Just one thing each. 43 00:13:21,450 --> 00:13:22,785 you have something 44 00:14:29,476 --> 00:14:33,397 It needs washing and the lining needs work. 45 00:14:33,522 --> 00:14:35,524 - Be careful with him. - Of course. 46 00:14:35,899 --> 00:14:37,276 Go back down. 47 00:14:39,820 --> 00:14:40,820 Not. 48 00:15:48,847 --> 00:15:50,432 Bees fly. 49 00:15:51,058 --> 00:15:53,393 - It's hot, isn't it? - Yes. 50 00:15:53,769 --> 00:15:54,937 how was the trip 51 00:15:55,813 --> 00:15:58,482 Long. But we are already here. 52 00:15:58,607 --> 00:16:00,609 That's correct. So nothing bad? 53 00:16:00,984 --> 00:16:02,110 No, it's not bad. 54 00:16:03,070 --> 00:16:04,738 Easier than last time. 55 00:16:05,364 --> 00:16:08,075 Excellent. Well, you're welcome. 56 00:16:08,575 --> 00:16:10,577 Of course. We are happy to be here. 57 00:16:11,828 --> 00:16:13,455 Should we take off our shoes too? 58 00:16:13,580 --> 00:16:14,580 Not. 59 00:16:15,165 --> 00:16:17,501 Have you traveled through Prague or Vienna? 60 00:16:18,252 --> 00:16:22,297 For Prague. It is 56 minutes faster. 61 00:16:48,407 --> 00:16:51,285 He asked me where I got one of my coats. 62 00:16:51,368 --> 00:16:54,496 I told him from Canada. And he asked, "How did you get to Canada?" 63 00:16:55,956 --> 00:16:57,756 - Did he think you meant the country? - Yes, of course. 64 00:16:58,667 --> 00:16:59,835 An understandable mistake. 65 00:16:59,918 --> 00:17:02,963 The same thing happened when Helga Pattisch first came. 66 00:17:03,046 --> 00:17:06,800 Out of all the possible clothes, she chose a dress... 67 00:17:06,925 --> 00:17:10,929 which belonged to a Jewess half her size. 68 00:17:11,013 --> 00:17:15,726 I was only able to get the zipper up here and the dress came unstitched. 69 00:17:15,809 --> 00:17:19,187 And I shot and shot. He just turned to look at her and said: 70 00:17:21,732 --> 00:17:25,360 "I like this dress." In the end, he took it. 71 00:17:25,444 --> 00:17:28,405 And he said, "I'm going to diet." 72 00:17:32,367 --> 00:17:35,162 - Do you want more coffee? - Yes, please. Thank you. 73 00:17:38,373 --> 00:17:40,834 - Do you like black? - Yes, black is good. Thank you. 74 00:17:44,254 --> 00:17:46,590 Helga's husband only adopted... 75 00:17:46,673 --> 00:17:50,010 that little Polish boy to keep her at home. 76 00:17:52,679 --> 00:17:54,139 That's what she told me. 77 00:17:55,599 --> 00:17:56,599 And he hits her too. 78 00:17:58,810 --> 00:18:01,104 - I didn't know that. - How do you know? 79 00:18:01,688 --> 00:18:03,523 Didn't you see the bruises on his arms? 80 00:18:06,526 --> 00:18:08,487 I forgot to tell you something. 81 00:18:08,945 --> 00:18:12,449 Guess where I found this diamond? 82 00:18:13,241 --> 00:18:14,701 In the toothpaste. 83 00:18:14,910 --> 00:18:16,286 No seriously? 84 00:18:16,870 --> 00:18:19,581 - How smart do you have to be? - Yes, they are very smart. 85 00:18:19,915 --> 00:18:22,667 I've already ordered more toothpaste because you never know. 86 00:18:41,311 --> 00:18:44,356 I think I already told you about the Schilling concert. 87 00:18:44,481 --> 00:18:47,108 About Brigitte Frank's ermine coat. 88 00:18:47,234 --> 00:18:49,277 Did I tell you about it? 89 00:18:49,694 --> 00:18:51,363 - I don't think so. - Look. 90 00:18:53,824 --> 00:18:55,283 She looks like an empress. 91 00:18:55,867 --> 00:18:58,620 The other end is in the next room... 92 00:18:58,745 --> 00:19:02,624 with the next load ready to go... 93 00:19:02,749 --> 00:19:04,709 once the pieces are here... 94 00:19:04,835 --> 00:19:07,838 they are completely incinerated. 95 00:19:08,171 --> 00:19:09,171 How long does it take? 96 00:19:09,256 --> 00:19:12,551 Seven hours, between 400 and 500 a time. 97 00:19:12,676 --> 00:19:14,094 Closer to 500. 98 00:19:14,344 --> 00:19:16,513 So once that happens, 99 00:19:16,638 --> 00:19:19,891 this chimney is closed... 100 00:19:20,016 --> 00:19:22,269 and the next one opens simultaneously. 101 00:19:22,394 --> 00:19:25,146 Fire follows air... 102 00:19:25,272 --> 00:19:28,108 through this deflector, of course, 103 00:19:28,233 --> 00:19:31,861 and in this room and then burn the charge. 104 00:19:33,029 --> 00:19:37,409 The room directly opposite the combustion area, 105 00:19:37,993 --> 00:19:40,745 which burns at about a thousand degrees, 106 00:19:41,246 --> 00:19:43,832 Until now it has cooled down... 107 00:19:43,957 --> 00:19:48,211 about forty degrees. 108 00:19:48,336 --> 00:19:52,549 Enough to discharge the ash and reload the chamber. 109 00:19:53,049 --> 00:19:56,386 So do these rooms cool down while they heat up? 110 00:19:56,553 --> 00:20:01,433 Correct. The process runs a cam... 111 00:20:01,558 --> 00:20:03,536 counterclockwise. 112 00:20:03,560 --> 00:20:08,523 Then it burns, cools, discharges and recharges. 113 00:20:09,274 --> 00:20:10,274 you... 114 00:20:10,942 --> 00:20:12,193 Continuously. 115 00:20:24,581 --> 00:20:25,581 Viva! 116 00:20:28,626 --> 00:20:29,626 Dilla. 117 00:20:33,757 --> 00:20:35,884 - Happy birthday, commander. - Thank you. 118 00:20:37,177 --> 00:20:39,054 Happy birthday, commander. 119 00:20:39,179 --> 00:20:42,265 - It is an honor to serve under your command. - Thank you. 120 00:20:43,475 --> 00:20:45,727 - Happy birthday, commander. - Thank you. 121 00:20:46,353 --> 00:20:49,356 - Happy birthday, commander. - Thank you. 122 00:20:50,857 --> 00:20:52,650 That's a rifle. 123 00:20:53,109 --> 00:20:55,862 And this is this too. 124 00:20:56,279 --> 00:20:59,491 And here's one with a gun... 125 00:20:59,616 --> 00:21:01,785 and another rifle here. 126 00:21:25,225 --> 00:21:26,225 Do you hear that? 127 00:21:27,185 --> 00:21:31,439 It's a biton. A heron. A gray heron. 128 00:22:07,183 --> 00:22:10,562 You cried like that too. 129 00:22:11,145 --> 00:22:12,981 And you made more noise. 130 00:22:14,816 --> 00:22:16,776 What's wrong with him? 131 00:22:16,901 --> 00:22:18,278 It's powerful, don't you think? 132 00:22:20,989 --> 00:22:22,824 I already want to try mine. 133 00:23:34,020 --> 00:23:35,355 what are you doing 134 00:23:36,773 --> 00:23:38,858 - What are you doing? - I'm looking at something. 135 00:23:39,567 --> 00:23:40,610 what thing 136 00:23:41,152 --> 00:23:42,152 Teeth. 137 00:23:50,286 --> 00:23:51,286 what are you doing 138 00:23:51,913 --> 00:23:52,955 Any. 139 00:26:15,264 --> 00:26:16,390 What are you doing here? 140 00:26:17,433 --> 00:26:18,976 I share sugar. 141 00:26:19,977 --> 00:26:20,977 who? 142 00:26:21,896 --> 00:26:23,105 I'm looking. 143 00:26:27,151 --> 00:26:28,151 Ven. 144 00:26:42,708 --> 00:26:46,712 "Then a little white bird passed by... 145 00:26:46,796 --> 00:26:50,257 to guide them out of the forest. 146 00:26:51,467 --> 00:26:53,302 Soon, they reached a huge lake. 147 00:26:53,427 --> 00:26:56,806 They were perplexed, because they did not know how to cross it. 148 00:26:57,765 --> 00:27:03,729 Suddenly, a large and beautiful swan swam towards them. 149 00:27:03,854 --> 00:27:06,607 "Beautiful swan, please be our transport." 150 00:27:07,441 --> 00:27:11,404 The swan bent its neck and approached the shore..." 151 00:27:36,637 --> 00:27:38,305 Bracht called the house. 152 00:27:39,682 --> 00:27:42,184 Yes, while you were at your celebration. 153 00:27:42,476 --> 00:27:45,646 I forgot to tell you. He said he would call again tomorrow at noon. 154 00:27:52,069 --> 00:27:53,069 Rudolph. 155 00:27:55,990 --> 00:27:58,993 Will you take me to that spa in Italy again? 156 00:28:03,330 --> 00:28:05,124 How it spoils you. 157 00:28:06,834 --> 00:28:10,754 And the walks. And that cute couple I met. 158 00:28:17,094 --> 00:28:19,889 - Is he wandering again? - No. 159 00:28:21,974 --> 00:28:23,309 And that man...? 160 00:28:25,060 --> 00:28:27,438 who played the accordion for the cows? 161 00:28:28,522 --> 00:28:29,732 They liked it. 162 00:28:30,316 --> 00:28:32,776 It was funny. 163 00:28:33,986 --> 00:28:35,738 Everyone was looking at him like that. 164 00:28:44,204 --> 00:28:45,204 will you do it 165 00:28:45,873 --> 00:28:48,292 - What thing? - Take me back. 166 00:28:48,918 --> 00:28:50,085 - If when? 167 00:28:52,212 --> 00:28:53,380 I don't know that. 168 00:29:00,262 --> 00:29:01,513 It smells nice. 169 00:29:03,307 --> 00:29:04,516 He is French. 170 00:29:17,696 --> 00:29:19,198 Oink Oink. 171 00:29:34,088 --> 00:29:37,716 Chocolate. If you find Any candy. 172 00:30:18,507 --> 00:30:22,302 The head of the Party Chancellery, Reichsleiter Bormann. 173 00:30:22,428 --> 00:30:23,428 Confidential. 174 00:30:24,012 --> 00:30:25,305 Dear Reichsleiter... 175 00:30:26,807 --> 00:30:30,561 I know that the commander of the gigantic Auschwitz complex, 176 00:30:30,686 --> 00:30:32,146 Obersturmbannführer Höss... 177 00:30:32,479 --> 00:30:35,190 which you know well, will be transferred. 178 00:30:35,983 --> 00:30:38,485 Comrade Höss had unprecedented achievements... 179 00:30:38,610 --> 00:30:40,610 over four years of meticulous work. 180 00:30:40,779 --> 00:30:44,283 I witnessed very closely the construction of this magnificent course, 181 00:30:44,408 --> 00:30:46,034 So I can attest to that. 182 00:30:46,618 --> 00:30:51,498 Reichsführer Himmler himself recognizes the uniqueness of his building. 183 00:30:52,374 --> 00:30:54,960 Now it is said that the burden is too much for him… 184 00:30:55,085 --> 00:30:57,880 and that someone must take his place. 185 00:30:58,755 --> 00:31:01,133 Höss knows all about using prisoners, 186 00:31:01,884 --> 00:31:05,012 has close ties to the Silesian arms industry... 187 00:31:05,304 --> 00:31:08,348 and contributed innovative ideas to the practice of concentration camps. 188 00:31:08,724 --> 00:31:12,561 He is a model settler and an exemplary East German pioneer. 189 00:31:13,312 --> 00:31:15,632 His particular strength is the transformation of theory into practice. 190 00:31:16,064 --> 00:31:18,483 I refrain from enumerating more of his qualities… 191 00:31:18,609 --> 00:31:21,862 which proves that a change of command is not possible. 192 00:31:22,779 --> 00:31:25,949 You could therefore speak to the Reichsführer as soon as possible… 193 00:31:26,325 --> 00:31:28,994 to avoid the transfer of Comrade Höss? 194 00:31:29,745 --> 00:31:31,747 I would greatly appreciate a prompt reply. 195 00:31:32,581 --> 00:31:33,581 Long live Hitler. 196 00:31:33,665 --> 00:31:35,959 Gauleiter Fritz Bracht. 197 00:31:40,339 --> 00:31:42,299 - Can I do it now? - In a moment. 198 00:31:44,676 --> 00:31:48,055 Did you know that storks can fly in Africa? 199 00:31:49,473 --> 00:31:52,601 How far do you think I can fly? How many kilometers? 200 00:31:52,851 --> 00:31:55,312 - Three hundred? - Onward. 201 00:32:11,787 --> 00:32:12,955 All these weeds. 202 00:32:16,458 --> 00:32:18,502 You are what you say. 203 00:32:18,669 --> 00:32:20,212 "You are what you say." 204 00:32:20,295 --> 00:32:21,546 The cows are amused by this. 205 00:32:21,672 --> 00:32:23,715 The farm goes crazy when you open your mouth. 206 00:32:25,550 --> 00:32:27,678 "The farm goes crazy when you open your mouth." 207 00:32:28,011 --> 00:32:29,680 No, you're driving them crazy. 208 00:33:21,314 --> 00:33:22,314 Get out! 209 00:33:46,798 --> 00:33:48,508 Everything is fine. All right. 210 00:33:49,176 --> 00:33:50,427 I hate you. 211 00:33:50,552 --> 00:33:53,930 - Close your eyes or they will burn. - I already know. 212 00:33:54,055 --> 00:33:57,392 Again. No problem. Come here, come here. 213 00:34:26,713 --> 00:34:28,924 We need to rinse your eyes. 214 00:34:29,049 --> 00:34:30,759 Everything is fine. You will survive. 215 00:34:39,976 --> 00:34:43,271 With which 60 thousand Italian spectators... 216 00:34:43,396 --> 00:34:46,107 They overwhelmed their victorious national team. 217 00:34:46,691 --> 00:34:49,653 We will be able to share your joy. 218 00:34:50,528 --> 00:34:52,489 How long has it been since Milan saw... 219 00:34:52,614 --> 00:34:54,741 to the beloved Blue Team? 220 00:34:54,866 --> 00:34:57,953 And now he's back with a four-nil win… 221 00:34:58,119 --> 00:35:00,789 at the stadium of his multiple triumphs. 222 00:35:01,414 --> 00:35:04,458 Can you imagine the celebration? 223 00:35:04,459 --> 00:35:07,295 Four to nil against their old rivals Spain, 224 00:35:07,420 --> 00:35:10,423 who once again aspires to a position of power… 225 00:35:10,548 --> 00:35:12,175 in European football, 226 00:35:12,300 --> 00:35:15,428 as we Germans have seen with our own eyes... 227 00:35:15,553 --> 00:35:17,097 last Sunday in Berlin. 228 00:35:17,722 --> 00:35:20,141 But don't let the results fool you. 229 00:35:20,517 --> 00:35:22,977 Four to nil was the final score, 230 00:35:22,978 --> 00:35:26,273 but at halftime, the interesting match... 231 00:35:26,398 --> 00:35:28,400 - between Italy and Spain... - Yes? 232 00:35:28,525 --> 00:35:32,737 - It was equal to zero... - Close. 233 00:35:36,241 --> 00:35:37,241 Fritz. 234 00:35:39,285 --> 00:35:40,285 Dimes. 235 00:35:43,248 --> 00:35:44,499 what does he say 236 00:35:55,301 --> 00:35:56,301 GOOD. 237 00:35:57,929 --> 00:36:00,557 No, you wrote a very strong letter on my behalf. 238 00:36:00,640 --> 00:36:02,434 Obviously they have already made up their minds. 239 00:36:04,561 --> 00:36:06,021 I'd better tell my wife. 240 00:36:10,442 --> 00:36:11,484 Maybe I will. 241 00:36:12,444 --> 00:36:15,238 - The train stopped for hours in Krakow. - Very frustrating. 242 00:36:17,490 --> 00:36:19,159 And it was very hot. 243 00:36:19,701 --> 00:36:23,037 A woman next to me passed out, it was so hot. 244 00:36:23,747 --> 00:36:26,583 She is moving here with her engineer husband. 245 00:36:26,666 --> 00:36:28,877 - He's much older. - Yes. 246 00:36:28,960 --> 00:36:32,046 Both were employed in a new factory. Siemens. 247 00:36:32,130 --> 00:36:33,840 If possible. 248 00:36:35,258 --> 00:36:39,512 He said all the big companies are here. 249 00:36:42,015 --> 00:36:46,770 - Don't you have to go? - Yes, I have to go. 250 00:36:46,936 --> 00:36:48,730 I'll take mom to the girls' room. 251 00:36:53,193 --> 00:36:54,193 List? 252 00:36:54,903 --> 00:36:58,490 You will sleep in Heideraud's bed and she will stay with Inge-Brigitt. 253 00:36:58,615 --> 00:37:00,909 - You don't mind, do you? - Of course not. 254 00:37:01,159 --> 00:37:03,745 The house looks big, but in reality it is not. 255 00:37:03,828 --> 00:37:08,041 The first thing we did was install the boiler. 256 00:37:08,124 --> 00:37:12,128 It is very cold in winter. 257 00:37:12,212 --> 00:37:13,713 You wouldn't believe it. 258 00:37:28,603 --> 00:37:29,687 They are hand painted. 259 00:37:29,812 --> 00:37:31,272 - Oh really? - Yes. 260 00:37:41,407 --> 00:37:43,576 This is Heideraud's bed. 261 00:37:44,285 --> 00:37:46,538 It's adorable. 262 00:37:47,247 --> 00:37:48,247 Actually. 263 00:37:50,333 --> 00:37:52,293 It's a nice room. 264 00:37:52,877 --> 00:37:56,506 The top two drawers are for you. 265 00:37:56,798 --> 00:37:58,758 Yes, it is more than enough. 266 00:38:00,009 --> 00:38:01,052 What beautiful flowers. 267 00:38:10,687 --> 00:38:11,980 Yes, try it. 268 00:38:12,772 --> 00:38:16,150 - But I'll sleep in it. - Yes, but they are both... 269 00:38:17,694 --> 00:38:18,694 equal. 270 00:38:25,702 --> 00:38:27,203 my girl 271 00:38:27,370 --> 00:38:30,581 Spinach strudel, apple strudel, potato salad. 272 00:38:31,124 --> 00:38:32,875 And your cinnamon rolls. 273 00:38:33,334 --> 00:38:35,336 - Is it my prescription? - Quick. 274 00:38:41,259 --> 00:38:42,385 Very good. 275 00:38:43,052 --> 00:38:44,052 My god. 276 00:38:45,221 --> 00:38:46,221 Business: 277 00:38:46,889 --> 00:38:49,934 Lilac bushes near the commander's barracks. 278 00:38:53,896 --> 00:38:56,858 Henceforth, SS members picking bats... 279 00:38:58,276 --> 00:39:04,490 thoughtless and shameless, 280 00:39:05,950 --> 00:39:07,952 let them kill the bushes, 281 00:39:09,037 --> 00:39:10,955 They will be punished. 282 00:39:13,624 --> 00:39:17,879 I hope that if the SS members want to take anything, 283 00:39:19,756 --> 00:39:23,009 Do it in a way that does not injure the bushes. 284 00:39:25,636 --> 00:39:27,805 For the benefit of our community, 285 00:39:28,514 --> 00:39:30,099 I hope you understand... 286 00:39:31,726 --> 00:39:33,102 that lilac bushes... 287 00:39:33,978 --> 00:39:35,897 They have to decorate our field... 288 00:39:36,230 --> 00:39:39,317 now and in the future. 289 00:39:42,403 --> 00:39:44,155 Jews in the house? 290 00:39:45,531 --> 00:39:47,533 The Jews are on the other side of the world. 291 00:39:47,742 --> 00:39:49,202 They are neighborhood girls. 292 00:39:49,827 --> 00:39:51,037 Say hello to grandma. 293 00:39:53,956 --> 00:39:54,956 Hello! 294 00:39:58,753 --> 00:39:59,921 My god. 295 00:40:00,922 --> 00:40:05,384 How much you have grown and your hair is very beautiful. 296 00:40:07,470 --> 00:40:09,070 It's your turn to push, isn't it, Hans? 297 00:40:09,514 --> 00:40:12,517 Inge pushed you earlier, now it's your turn. Come on. 298 00:40:13,184 --> 00:40:14,184 You. 299 00:40:20,399 --> 00:40:21,901 And we all are. 300 00:40:23,194 --> 00:40:24,487 There is a vine there. 301 00:40:25,321 --> 00:40:27,114 Obviously, it will grow. 302 00:40:37,750 --> 00:40:38,751 It's huge. 303 00:40:40,169 --> 00:40:41,754 I have no words. 304 00:40:43,464 --> 00:40:45,424 I designed everything. 305 00:40:45,550 --> 00:40:47,009 All planting and so on. 306 00:40:47,134 --> 00:40:49,136 The greenhouse, the kiosk at the end. 307 00:40:50,888 --> 00:40:52,932 - Is that a pool? - Yes. 308 00:40:53,307 --> 00:40:55,560 I have gardeners. I couldn't do it alone. 309 00:40:55,685 --> 00:40:58,187 With a slide? God, Heddy. 310 00:41:00,314 --> 00:41:01,314 do you like 311 00:41:02,692 --> 00:41:04,944 Of course I like it. How could I not like it? 312 00:41:06,821 --> 00:41:10,283 This was the countryside three years ago. 313 00:41:11,659 --> 00:41:12,659 Not. 314 00:41:14,453 --> 00:41:17,498 We only had the garden next to the street. 315 00:41:17,957 --> 00:41:21,669 - And the house had a flat roof. - It's hard to believe. 316 00:41:24,255 --> 00:41:26,382 Is this the field wall? 317 00:41:26,549 --> 00:41:28,092 Yes, it's the field wall. 318 00:41:28,217 --> 00:41:30,636 I planted more vines in the back… 319 00:41:30,761 --> 00:41:32,638 so as to cover it when it grows. 320 00:41:33,556 --> 00:41:35,141 Maybe Esther Silberman is there. 321 00:41:35,266 --> 00:41:37,768 - Who was she? - The one who cleaned. 322 00:41:38,644 --> 00:41:40,844 - She was the one who had the book readings. - Yes yes yes. 323 00:41:41,939 --> 00:41:43,774 God only knows what they did. 324 00:41:44,108 --> 00:41:45,276 Bolshevik stuff. 325 00:41:45,776 --> 00:41:47,320 - Jewish things. - Yes. 326 00:41:48,029 --> 00:41:49,669 And they won my bid for their curtains… 327 00:41:51,282 --> 00:41:53,451 at the street auction. 328 00:41:53,743 --> 00:41:55,328 Their neighbor across the street won them over. 329 00:41:55,828 --> 00:41:57,663 I loved those curtains. 330 00:41:59,832 --> 00:42:02,293 These flowers are very beautiful. 331 00:42:02,835 --> 00:42:04,253 The azaleas over there. 332 00:42:04,920 --> 00:42:06,422 There are also vegetables. 333 00:42:07,256 --> 00:42:12,303 Some herbs. Rosemary. Beet. This is the fennel. 334 00:42:13,721 --> 00:42:14,721 Sunflower. 335 00:42:18,642 --> 00:42:20,923 And here are kohlrabi. Kids love to eat them. 336 00:42:23,856 --> 00:42:25,524 Cabbage, cabbage. Ayocotes. 337 00:42:29,445 --> 00:42:30,488 Pumpkins. 338 00:42:31,363 --> 00:42:32,698 Potatoes and more. 339 00:42:39,246 --> 00:42:41,286 We have bees around here to produce honey for us. 340 00:42:43,876 --> 00:42:45,294 It is a garden of paradise. 341 00:42:47,088 --> 00:42:50,424 - And Rudolf is well? - Yes, that's good. 342 00:42:50,758 --> 00:42:53,719 He works around the clock, even when he's at home. 343 00:42:55,012 --> 00:42:56,430 And he likes it. 344 00:42:57,598 --> 00:42:59,183 It's like an ant. 345 00:42:59,266 --> 00:43:01,102 Yes, it never stops. 346 00:43:01,227 --> 00:43:04,146 And it's under pressure like you have no idea. 347 00:43:07,149 --> 00:43:08,567 And are you ok? 348 00:43:10,986 --> 00:43:11,986 do i look good 349 00:43:20,246 --> 00:43:22,748 Rudi calls me the Queen of Auschwitz. 350 00:43:33,008 --> 00:43:36,595 The truth is that having all these… 351 00:43:41,308 --> 00:43:43,811 You're really doing well, daughter. 352 00:43:47,815 --> 00:43:49,984 Lime trees turn yellow. 353 00:43:50,943 --> 00:43:53,571 It smelled really good when they bloomed. 354 00:43:58,075 --> 00:44:00,119 It will grow and cover everything. 355 00:44:01,370 --> 00:44:03,455 You will see it next time you visit us. 356 00:44:08,669 --> 00:44:09,669 Not! 357 00:44:12,756 --> 00:44:13,756 Relaxation! 358 00:45:23,827 --> 00:45:29,166 "The wonderful time spent at the Höss house... 359 00:45:30,250 --> 00:45:33,379 will always be... 360 00:45:33,504 --> 00:45:38,092 among our best holiday memories. 361 00:45:38,217 --> 00:45:40,677 In the East lies tomorrow. 362 00:45:41,345 --> 00:45:46,558 "Thank you for your National Socialist hospitality." 363 00:45:47,810 --> 00:45:52,356 This is from... Willy... Billy... 364 00:47:08,515 --> 00:47:10,434 Hans says you have his sandals. 365 00:47:14,396 --> 00:47:16,148 We have to go, Mutzi. 366 00:47:18,150 --> 00:47:19,484 From where? 367 00:47:19,651 --> 00:47:22,904 From here. We have to go. They will transfer us. 368 00:47:24,990 --> 00:47:27,034 - I'm sorry what? - They will transfer us. 369 00:47:29,286 --> 00:47:31,371 - Where to? - Oranienburg. 370 00:47:32,998 --> 00:47:33,998 That? 371 00:47:34,166 --> 00:47:36,251 Yes, they're going to trade me for Arthur Liebenschel. 372 00:47:36,335 --> 00:47:37,544 He will come here. 373 00:47:38,879 --> 00:47:40,797 I will take over as sub-inspector. 374 00:47:46,511 --> 00:47:50,599 If you've known this for a long time, why are you telling me this now? 375 00:47:51,767 --> 00:47:54,728 - It was not a favorable moment. - You already said it. 376 00:47:55,354 --> 00:47:57,230 - Where are you going? - For sandals. 377 00:48:01,151 --> 00:48:02,486 when did you find out 378 00:48:02,569 --> 00:48:05,697 Pohl told me this last week. I tried to avoid it. 379 00:48:11,912 --> 00:48:13,580 Then call Bormann. 380 00:48:14,623 --> 00:48:16,166 I already tried. 381 00:48:16,375 --> 00:48:18,418 - Now you want me to look for Hitler? - Well, yes. 382 00:48:21,421 --> 00:48:22,421 Rudolph. 383 00:48:29,262 --> 00:48:30,262 Rudolph! 384 00:48:32,557 --> 00:48:34,601 Don't go away from me! 385 00:48:36,311 --> 00:48:37,729 Relaxation! 386 00:48:38,146 --> 00:48:39,898 Calm down and get back to the party. 387 00:48:42,984 --> 00:48:44,945 You can't do this to me! 388 00:48:50,784 --> 00:48:52,327 what is this Martha! 389 00:48:54,830 --> 00:48:57,249 - Mrs. Höss? - What is this? "Mrs. Höss?" 390 00:48:57,374 --> 00:48:59,501 I will show you who Mrs. Höss is! Dry this! 391 00:49:00,252 --> 00:49:03,171 Don't forget that in our house you have a good life, dammit! 392 00:49:04,881 --> 00:49:05,881 Go ahead! 393 00:49:14,099 --> 00:49:15,725 Damn it! 394 00:50:14,576 --> 00:50:16,077 Why are they transferring you? 395 00:50:17,704 --> 00:50:20,540 - Due to structural changes. - What does that mean? 396 00:50:21,249 --> 00:50:24,002 They didn't specify, but I'm not the only one they'll be moving. 397 00:50:24,502 --> 00:50:26,004 We are a crowd. 398 00:50:29,841 --> 00:50:31,551 - When? - Soon. 399 00:50:31,676 --> 00:50:34,721 - How soon? - I'm waiting for the indication. 400 00:50:42,604 --> 00:50:45,565 If it's for the investigation, he should call Himmler. 401 00:50:45,690 --> 00:50:47,692 -He encouraged us. - No. 402 00:50:49,527 --> 00:50:52,238 - So not that? - It is a political question. 403 00:50:53,948 --> 00:50:55,867 - Then go to Hitler. - Don't be ridiculous. 404 00:50:55,992 --> 00:50:59,537 It's not ridiculous. You are the one carrying out his orders... 405 00:50:59,663 --> 00:51:01,122 if you cut out the middlemen. 406 00:51:01,247 --> 00:51:04,668 We have to face the facts. We have to go. 407 00:51:05,669 --> 00:51:08,296 Not. You have to go. 408 00:51:12,258 --> 00:51:13,258 Yes. 409 00:51:14,844 --> 00:51:16,888 Now your job is in Uraniemburg. 410 00:51:17,013 --> 00:51:19,933 Mine is to raise our children, 411 00:51:20,058 --> 00:51:21,226 and i will do it from here. 412 00:51:26,940 --> 00:51:29,567 I never thought you wouldn't be with me. 413 00:51:31,444 --> 00:51:32,737 It never occurred to me. 414 00:51:33,613 --> 00:51:36,449 They should drag me out of here. 415 00:51:38,576 --> 00:51:39,576 You know. 416 00:51:43,415 --> 00:51:45,166 This is our house. 417 00:51:46,084 --> 00:51:47,084 Rudolph. 418 00:51:49,295 --> 00:51:51,923 We're living the way we've always dreamed. 419 00:51:52,048 --> 00:51:55,051 Since I was seventeen. It's better than I dreamed. 420 00:51:57,178 --> 00:51:58,763 Finally, away from the city. 421 00:51:58,888 --> 00:52:01,433 With everything we want on our doorstep. 422 00:52:01,933 --> 00:52:04,811 And our children are strong, healthy and happy. 423 00:52:08,273 --> 00:52:10,984 We do everything the Führer said about how to live. 424 00:52:11,568 --> 00:52:13,111 To the east. With a living space. 425 00:52:13,194 --> 00:52:14,404 This is our living space. 426 00:52:14,696 --> 00:52:16,197 It is our living space. 427 00:52:28,293 --> 00:52:30,211 I know you agree with me. 428 00:52:34,299 --> 00:52:36,134 Arthur can look for another place to live. 429 00:52:36,259 --> 00:52:37,802 You don't have to stay at our house. 430 00:52:37,927 --> 00:52:41,181 Put it as a condition. It's the least you can do. 431 00:52:43,600 --> 00:52:46,978 He'll prefer a townhouse anyway. 432 00:52:51,316 --> 00:52:52,316 Rudolph? 433 00:52:55,445 --> 00:52:56,613 I heard you. 434 00:52:58,406 --> 00:52:59,490 - AND? - I'm going to ask. 435 00:53:13,922 --> 00:53:15,715 You will work all the time. 436 00:53:16,174 --> 00:53:17,174 Yes. 437 00:53:17,675 --> 00:53:19,886 - We would never see you. - No. 438 00:53:30,438 --> 00:53:34,817 Obviously, I'm going to miss you. But you'll come home when you can. 439 00:53:42,951 --> 00:53:43,951 I will be... 440 00:53:45,411 --> 00:53:48,623 with you, as you will be with me. 441 00:54:02,136 --> 00:54:03,136 Yes? 442 00:54:15,400 --> 00:54:16,943 And after the war... 443 00:54:19,070 --> 00:54:21,190 When it's all over, we'll cultivate the land. 444 00:54:21,280 --> 00:54:22,907 Like I said. 445 00:55:02,697 --> 00:55:03,948 Does everyone understand it? 446 00:55:10,329 --> 00:55:12,540 I will miss your birthdays. 447 00:55:17,753 --> 00:55:19,022 And maybe even our anniversary. 448 00:55:19,046 --> 00:55:21,048 It depends on how long I'm gone. 449 00:55:23,050 --> 00:55:25,928 These are some of the things that make the fight difficult. 450 00:55:28,639 --> 00:55:30,266 But the life we enjoy... 451 00:55:31,767 --> 00:55:33,519 totally worth the sacrifice. 452 00:55:37,482 --> 00:55:38,608 It's time to go to bed. 453 00:55:42,361 --> 00:55:44,488 Hans, you plate. 454 00:55:49,869 --> 00:55:50,869 Still. 455 00:57:44,984 --> 00:57:46,819 It will be hard for you too. 456 00:57:48,654 --> 00:57:49,697 i know 457 00:57:51,240 --> 00:57:52,700 Do you think I don't know? 458 00:57:53,033 --> 00:57:54,034 I'm sure. 459 00:57:58,164 --> 00:57:59,164 i love you 460 00:58:04,211 --> 00:58:05,921 I love you, beauty. 461 00:58:18,184 --> 00:58:22,021 Call Walter Dürrfeld and see if he can join us in the selection. 462 00:58:22,521 --> 00:58:26,233 Tell him I'm from the Netherlands and he can choose. 463 00:58:27,276 --> 00:58:29,570 Otherwise, I'll see you at the IG lunch. 464 00:58:31,739 --> 00:58:34,950 Letter to Messrs. Prüfer and Sander, Topf and Sons. 465 00:58:36,118 --> 00:58:38,037 Subject: new crematorium. 466 00:58:39,872 --> 00:58:42,583 I'm glad you were able to make the trip last week. 467 00:58:44,877 --> 00:58:48,005 SS-Obersturmbannführer Bischoff and I agree... 468 00:58:48,130 --> 00:58:51,634 where the cremator ring is definitely the answer. 469 00:58:53,302 --> 00:58:54,929 It will make a big difference. 470 00:58:55,304 --> 00:58:56,304 Bravo. 471 00:58:59,016 --> 00:59:00,434 I appreciate your... 472 00:59:01,310 --> 00:59:02,937 I appreciate your suggestion... 473 00:59:03,395 --> 00:59:07,524 to patent the design to ensure priority. 474 00:59:07,983 --> 00:59:10,027 I will follow up with a cover letter. 475 00:59:12,571 --> 00:59:15,199 Know that I have been promoted to sub-inspector... 476 00:59:15,324 --> 00:59:18,535 of concentration camps in the CPI. 477 00:59:18,953 --> 00:59:19,953 Redirect. 478 00:59:23,707 --> 00:59:26,293 Therefore, any future communication... 479 00:59:26,418 --> 00:59:28,504 It will be done from Oranienburg-Berlin. 480 00:59:30,631 --> 00:59:33,133 The focus is now on work. 481 00:59:37,680 --> 00:59:40,766 Of course, this direction will affect our plans… 482 00:59:44,019 --> 00:59:46,605 and although it pains me to leave Auschwitz, 483 00:59:47,731 --> 00:59:51,652 I think I will be in a better position... 484 00:59:52,778 --> 00:59:54,947 to request funds and materials... 485 00:59:55,948 --> 00:59:56,948 from there. 486 00:59:58,075 --> 00:59:59,159 Long live Hitler. Etcetera. 487 01:00:29,273 --> 01:00:31,442 Charter for the Glücks group leader, ICC. 488 01:00:33,318 --> 01:00:34,486 Subject: transfer. 489 01:00:36,780 --> 01:00:38,407 Dear Group Leader Glücks, 490 01:00:39,825 --> 01:00:43,412 I would like my family to stay... 491 01:00:43,537 --> 01:00:46,915 at Bielitzstrasse 88, KL Auschwitz... 492 01:00:47,040 --> 01:00:48,959 during my transfer. 493 01:00:50,169 --> 01:00:53,922 You would be doing me a great favor by allowing it. 494 01:00:54,882 --> 01:00:57,885 I must point out the wonderful surroundings... 495 01:00:58,010 --> 01:01:02,347 which Hedwig has created for the children since they settled there. 496 01:01:03,474 --> 01:01:06,351 An inspiration in many ways... 497 01:01:06,477 --> 01:01:09,480 for our new East German community. 498 01:01:10,397 --> 01:01:12,775 If this is acceptable, 499 01:01:13,275 --> 01:01:16,570 It will be enough to provide me with simple accommodation in Oranienburg. 500 01:01:17,863 --> 01:01:21,325 I would greatly appreciate a prompt reply. 501 01:01:21,492 --> 01:01:22,701 Heil Hitler, etc. 502 01:02:50,622 --> 01:02:51,790 sweat 503 01:03:13,937 --> 01:03:16,940 "The little snow-white bird flew and sang, 504 01:03:18,817 --> 01:03:21,653 - Attention, attention. 505 01:03:26,575 --> 01:03:32,289 Gretel understood what the witch meant... 506 01:03:33,832 --> 01:03:38,378 and he said, "Please teach me, I don't know how to do this." 507 01:03:40,756 --> 01:03:43,383 The witch was sitting on the shovel... 508 01:03:43,842 --> 01:03:48,930 and Gretel pushed her into the oven as far as she could. 509 01:03:50,891 --> 01:03:56,313 Then he closed the iron door of the furnace… 510 01:03:56,897 --> 01:03:58,273 and secured it with a bar. 511 01:03:58,774 --> 01:04:01,943 The witch was cooked alive... 512 01:04:02,986 --> 01:04:06,656 as with me for his horrible actions. 513 01:04:08,366 --> 01:04:10,160 Gretel ran to Hansel, 514 01:04:12,037 --> 01:04:15,373 He opened the goose cage and let her go. 515 01:04:16,917 --> 01:04:18,084 He jumped out... 516 01:04:18,210 --> 01:04:20,378 and put his arms around his sister's neck. 517 01:04:21,797 --> 01:04:25,133 They kissed each other, wept for joy and gave thanks to God. 518 01:04:26,384 --> 01:04:27,969 The little white bird sang, 519 01:04:28,553 --> 01:04:32,724 "Pearls and Precious Stones for Breadcrumbs." 520 01:07:34,781 --> 01:07:36,574 You're finally here. 521 01:08:08,273 --> 01:08:11,109 Words by Joseph Wulf. 522 01:08:11,150 --> 01:08:15,738 Written in 1943 in Oswiecim, Auschwitz III. 523 01:08:30,420 --> 01:08:34,799 Sun rays... 524 01:08:40,305 --> 01:08:45,518 warm and radiant. 525 01:08:48,896 --> 01:08:53,151 Human bodies. 526 01:08:55,320 --> 01:09:00,533 Young and old. 527 01:09:01,743 --> 01:09:05,705 And we... 528 01:09:07,790 --> 01:09:13,421 that we are prisoners here. 529 01:09:14,547 --> 01:09:16,965 Our hearts... 530 01:09:16,966 --> 01:09:21,846 They didn't get cold. 531 01:09:24,265 --> 01:09:29,437 Burning souls... 532 01:09:31,022 --> 01:09:35,443 like the burning sun. 533 01:09:37,987 --> 01:09:40,448 They break, they break... 534 01:09:40,531 --> 01:09:44,243 through his pain. 535 01:09:47,330 --> 01:09:52,043 Well, we'll see soon... 536 01:09:53,336 --> 01:09:57,298 That flag will fly. 537 01:10:00,301 --> 01:10:05,306 The flag of freedom... 538 01:10:05,389 --> 01:10:11,604 is yet to come. 539 01:10:24,534 --> 01:10:25,993 Don't forget to sit up straight. 540 01:10:28,287 --> 01:10:29,705 - Long live Hitler. - Long live Hitler. 541 01:10:32,959 --> 01:10:35,378 I made them bread and butter. 542 01:10:38,464 --> 01:10:40,007 Come on kids. Hurry. 543 01:10:55,982 --> 01:10:56,982 Sophie. 544 01:11:07,952 --> 01:11:10,371 Tell him it's getting cold. 545 01:11:10,496 --> 01:11:11,539 Not here. 546 01:11:11,873 --> 01:11:12,873 That? 547 01:11:13,499 --> 01:11:14,499 Not this. 548 01:11:15,001 --> 01:11:16,210 What, isn't it up there? 549 01:11:16,586 --> 01:11:17,628 No, it isn't. 550 01:11:18,045 --> 01:11:19,255 And his suitcase is gone. 551 01:11:20,298 --> 01:11:21,632 It simply cannot be. 552 01:11:24,427 --> 01:11:25,428 Parent? 553 01:11:36,772 --> 01:11:38,274 Go and look for her. 554 01:12:37,500 --> 01:12:38,500 Angel. 555 01:12:39,335 --> 01:12:40,335 Take it from here. 556 01:12:42,129 --> 01:12:44,256 Was he here to bother me? 557 01:12:46,884 --> 01:12:48,386 No, Mrs. Höss. 558 01:13:01,357 --> 01:13:03,609 I could have my husband scatter your ashes… 559 01:13:03,734 --> 01:13:05,861 in Babice's fields. 560 01:13:32,012 --> 01:13:33,931 Don't worry, let me find it. 561 01:13:38,352 --> 01:13:39,979 Will you no longer be the commander? 562 01:13:42,106 --> 01:13:44,692 I will be the boss of all commanders. 563 01:13:45,985 --> 01:13:49,780 I will inspect your fields, see where improvements can be made. 564 01:13:51,282 --> 01:13:53,868 Their income, that sort of thing. 565 01:13:57,872 --> 01:13:59,832 It has a great name. 566 01:14:00,416 --> 01:14:03,127 It is called the poet's eye or bella-diana. 567 01:14:03,252 --> 01:14:06,422 - Bella-diana? - Yes, bella-diana. 568 01:14:06,714 --> 01:14:11,886 I suppose it's because of its toothed petals, 569 01:14:12,011 --> 01:14:15,431 what do long eyelashes look like... 570 01:14:16,140 --> 01:14:20,311 of a beautiful girl or woman. 571 01:16:08,585 --> 01:16:09,585 You! 572 01:16:10,170 --> 01:16:11,170 Guard! 573 01:16:16,301 --> 01:16:17,301 Bring it on! 574 01:16:24,351 --> 01:16:25,352 Is that what he did? 575 01:16:25,769 --> 01:16:28,397 Fight for an apple, commander. 576 01:16:29,106 --> 01:16:30,357 Drown him in the river! 577 01:16:31,692 --> 01:16:32,692 Come here! 578 01:16:45,038 --> 01:16:47,124 Don't do that again. 579 01:16:52,087 --> 01:16:53,130 Hurry! 580 01:16:54,923 --> 01:16:57,843 I don't mind! Go ahead! Take it out! 581 01:17:07,477 --> 01:17:08,979 Are you going to stand there shaking? 582 01:17:11,607 --> 01:17:12,774 Do you have something to say? 583 01:17:17,487 --> 01:17:18,487 Ven. 584 01:17:56,777 --> 01:17:59,071 You are adorable. 585 01:17:59,196 --> 01:18:01,406 Yes, you are adorable. 586 01:18:01,907 --> 01:18:03,492 - Is it male or female? - Masculine. 587 01:18:03,617 --> 01:18:05,243 - How old are you? - Four. 588 01:18:05,702 --> 01:18:07,079 - What's his name? - Turin. 589 01:18:07,412 --> 01:18:08,412 Turin. 590 01:18:09,957 --> 01:18:12,084 There are not many of this color. 591 01:18:12,209 --> 01:18:13,889 No, most of them are black, not gray haired. 592 01:18:15,837 --> 01:18:18,840 When I was little, I had a black one. Elsa. 593 01:18:18,966 --> 01:18:20,258 He was born on the same day as me. 594 01:18:20,926 --> 01:18:22,344 - He's adorable. - Thank you. 595 01:18:23,136 --> 01:18:24,136 Let's go. 596 01:18:25,013 --> 01:18:27,849 On Sunday, at 19.00, there will be a benefit concert... 597 01:18:27,975 --> 01:18:30,815 at the Marksmen club to raise funds for Winter Relief. 598 01:18:31,436 --> 01:18:33,081 The leader of the youth brigade, Johann Thissen, 599 01:18:33,105 --> 01:18:35,185 will conduct the orchestra in a two-part program… 600 01:18:35,232 --> 01:18:36,872 which includes a tribute to Herms Niel... 601 01:18:37,901 --> 01:18:41,321 Liebehenschel, Auschwitz I. Hartjenstein, Auschwitz ll-Birkenau. 602 01:18:41,446 --> 01:18:44,616 Schwarz, Auschwitz III-Monowitz. Haas, Bergen-Belsen. 603 01:18:44,741 --> 01:18:47,953 Pister, Buchenwald. Walter, Dachau. Koegel, Flossenbürg. 604 01:18:48,412 --> 01:18:50,747 Hassebroek, Gross-Rosen. Grünewald, Bolduque. 605 01:18:50,872 --> 01:18:52,708 Sporrenberg, Hinzert. Goecke, Kaunas. 606 01:18:52,833 --> 01:18:53,417 Weiss, Majdanek. Ziereis, Mauthausen. 607 01:18:53,418 --> 01:18:55,043 Weiss, Majdanek. 608 01:18:55,168 --> 01:18:57,208 Dieter, Moringen. Hartjenstein, Struthof-Natzweiler. 609 01:18:58,797 --> 01:19:02,008 Pauly, Neuengamme. Göth, Plaszów. Suhren, Ravensbrück. 610 01:19:02,134 --> 01:19:04,720 Kaindl, Sachsenhausen. Hoppe, Sztutowo. 611 01:19:04,845 --> 01:19:07,180 Schnabel, Vaivara. Herbert, Warsaw. 612 01:19:07,931 --> 01:19:11,309 We apologize for your absence, Förschner, Mittelbau-Dora. 613 01:19:11,435 --> 01:19:13,562 Sauer, Riga-Kaiserwald. 614 01:19:15,439 --> 01:19:17,107 The Führer approved the deportation... 615 01:19:17,232 --> 01:19:19,609 of the 700 thousand Jews in Hungary for their extermination... 616 01:19:20,277 --> 01:19:22,612 and war production when appropriate. 617 01:19:24,030 --> 01:19:27,075 An agreement was reached with the new Hungarian government... 618 01:19:27,200 --> 01:19:29,661 to start the operation immediately. 619 01:19:30,370 --> 01:19:33,623 They are rounded up to be transferred to Auschwitz. 620 01:19:33,748 --> 01:19:35,917 Four trains a day, with three thousand each. 621 01:19:36,042 --> 01:19:37,752 Twelve thousand a day. 622 01:19:38,044 --> 01:19:40,338 First, through east zones one through three. 623 01:19:40,755 --> 01:19:43,800 Then through zones four and five in the center of the country... 624 01:19:44,134 --> 01:19:45,385 and finally through Budapest. 625 01:19:46,761 --> 01:19:49,931 Bratislava and Vienna are full of military transports. 626 01:19:50,056 --> 01:19:54,352 Instead, Jewish transports will pass through Kassa and Muszyna. 627 01:19:55,270 --> 01:19:57,981 According to estimates provided by Obersturmbannführer Höss, 628 01:19:58,106 --> 01:20:01,193 25% will be retained for labor after selection. 629 01:20:01,276 --> 01:20:05,197 20% of them will be used in the sub-camps at Auschwitz... 630 01:20:05,322 --> 01:20:09,493 and the other 80% will reach their fields in due time. 631 01:20:10,994 --> 01:20:13,455 The scale is many times larger than before. 632 01:20:13,580 --> 01:20:15,165 So get ready. 633 01:20:15,707 --> 01:20:17,907 Before giving the floor to Obersturmbannführer Höss, 634 01:20:19,169 --> 01:20:21,588 I would like to announce the promotion of Colonel Maurer... 635 01:20:21,713 --> 01:20:23,256 al ranko de SS-Standartenführer... 636 01:20:23,673 --> 01:20:26,426 for the constant achievement of their work objectives. 637 01:20:26,551 --> 01:20:27,551 Bravo. 638 01:20:29,054 --> 01:20:32,057 I get letters from CEOs praising this man. 639 01:20:33,391 --> 01:20:34,991 - He's more famous than me. - Thank you my Lord. 640 01:20:35,769 --> 01:20:36,561 Well deserved. 641 01:20:36,686 --> 01:20:38,846 As I said before, I am grateful for your leadership. 642 01:20:39,814 --> 01:20:41,334 Thank you. Yes you said it. I appreciate that. 643 01:20:42,984 --> 01:20:44,569 Thank you, Obergruppenführer Pohl. 644 01:20:44,694 --> 01:20:46,404 - Hello everyone. - Good morning. 645 01:20:46,529 --> 01:20:48,490 Two apologies for the absence. 646 01:20:48,615 --> 01:20:50,867 He Sturmbannführer Förschner, Mittelbau-Dora. 647 01:20:50,992 --> 01:20:53,453 He Sturmbannführer Sauer, Riga-Kaiserwald. 648 01:20:54,162 --> 01:20:57,707 As you can see, we have a very busy schedule today. 649 01:20:58,416 --> 01:21:02,045 The operation in Hungary is urgent and complex. 650 01:21:02,170 --> 01:21:06,800 And it will involve converging challenges at all operational levels. 651 01:21:08,218 --> 01:21:10,261 Go to the first page of your files. 652 01:21:11,930 --> 01:21:13,556 You will see five items. 653 01:21:14,265 --> 01:21:16,267 Point number one. Programs. 654 01:21:16,393 --> 01:21:19,479 Point two. Redirection of construction resources. 655 01:21:19,604 --> 01:21:21,356 Point three. Transport. 656 01:21:22,023 --> 01:21:23,900 For point four, closed workers. 657 01:21:24,025 --> 01:21:26,820 He Dr. Meindl of Steyr Daimler-Puch, 658 01:21:26,945 --> 01:21:29,030 which some of you will know and others will not, 659 01:21:29,823 --> 01:21:33,994 He joins us today to discuss rates and incentives. 660 01:21:34,744 --> 01:21:37,789 Point Five: Air and Fire Defense Measures. 661 01:22:41,436 --> 01:22:44,189 - The girls didn't want to go out. - Yes. 662 01:22:45,315 --> 01:22:47,609 Because it is very cold. 663 01:22:47,734 --> 01:22:50,987 But I like snow! 664 01:23:04,209 --> 01:23:05,585 Relaxation! 665 01:23:05,960 --> 01:23:08,087 Leave me alone, Claus! 666 01:23:17,305 --> 01:23:20,558 Enough, Claus! 667 01:23:23,269 --> 01:23:25,813 No No. Not! 668 01:23:28,608 --> 01:23:30,151 Leave me alone, traitor! 669 01:23:41,412 --> 01:23:44,123 Saturday's student funeral... 670 01:23:44,290 --> 01:23:47,335 from the Air Force Academy who died in the bombing... 671 01:23:47,460 --> 01:23:49,295 on March 6, it will start at 11:30. 672 01:23:49,796 --> 01:23:51,923 Freight carriers must collect… 673 01:23:52,006 --> 01:23:55,468 in the front yard of the T building at 10:45 a.m. 674 01:23:56,052 --> 01:23:58,096 The transport will leave for the Hans Schemm School... 675 01:23:58,179 --> 01:23:59,597 time at 11 am 676 01:24:00,306 --> 01:24:05,186 Commander of the Guard, Obersturmführer Gustav Wegner... 677 01:24:05,937 --> 01:24:08,147 will lead the procession to the cemetery... 678 01:24:08,856 --> 01:24:11,609 with a delegation from the German Girls' League... 679 01:24:12,110 --> 01:24:13,903 and Air Force students. 680 01:24:19,993 --> 01:24:21,369 Obersturmbannführer Höss. 681 01:24:24,330 --> 01:24:25,665 Rudolph. Redirect. 682 01:24:26,249 --> 01:24:27,249 how are you 683 01:24:27,583 --> 01:24:28,583 GOOD. 684 01:24:29,210 --> 01:24:31,504 I just received this. 685 01:24:32,380 --> 01:24:35,091 Obergruppenführer Pohl met again with Reichsführer Himmler... 686 01:24:35,174 --> 01:24:37,635 to assess the numbers involved… 687 01:24:40,221 --> 01:24:41,347 and your name came up. 688 01:24:52,567 --> 01:24:54,652 We will move Liebehenschel to Majdanek. 689 01:24:55,361 --> 01:24:58,197 - You don't have enough energy for this. - I understand. 690 01:24:58,322 --> 01:25:00,992 You will receive operational orders from Eichmann. 691 01:25:01,409 --> 01:25:02,409 Perfect. 692 01:25:02,493 --> 01:25:04,954 Tell me what resources you need to get there. 693 01:25:05,079 --> 01:25:05,913 I will do that. 694 01:25:05,997 --> 01:25:10,585 If there is any problem, go to me or Gerhard directly. 695 01:25:14,088 --> 01:25:15,088 Thank you. 696 01:25:15,506 --> 01:25:17,759 -How is Hedwig? - Good. 697 01:25:17,884 --> 01:25:21,971 Pohl told me he sends his boss flowers from his garden every week. 698 01:25:22,096 --> 01:25:23,096 Yes. 699 01:25:24,432 --> 01:25:25,432 Do your job. 700 01:25:25,892 --> 01:25:26,892 I will do that. Thank you. 701 01:25:27,351 --> 01:25:29,520 I appreciate your trust in me. 702 01:25:41,115 --> 01:25:42,115 Yes? 703 01:25:44,494 --> 01:25:45,620 I'm still not sure. 704 01:25:46,996 --> 01:25:48,122 Quiet. 705 01:25:49,081 --> 01:25:51,209 He will not send them all to be cremated. 706 01:25:53,127 --> 01:25:54,921 You will have your workers. 707 01:25:55,797 --> 01:25:56,923 You will see. 708 01:26:09,852 --> 01:26:14,523 - Are you sleeping well? - Yes. 709 01:26:14,524 --> 01:26:16,526 How many times a day do you have a bowel movement? 710 01:26:17,318 --> 01:26:18,361 Two a day. 711 01:26:19,362 --> 01:26:20,488 how do you urinate 712 01:26:21,155 --> 01:26:22,323 No problem. 713 01:26:24,116 --> 01:26:26,827 I will feel it. First, above. 714 01:26:27,370 --> 01:26:29,580 If you have any pain please let me know. 715 01:26:44,679 --> 01:26:46,279 This is Höss. Long distance call... 716 01:26:46,347 --> 01:26:48,516 at KL Auschwitz, Höss private residence. 717 01:26:49,308 --> 01:26:50,308 I will wait in line. 718 01:27:06,075 --> 01:27:07,075 are you there 719 01:27:08,077 --> 01:27:09,787 - Hello? - Can you speak? 720 01:27:11,706 --> 01:27:13,416 - Is everything okay? - Yes. 721 01:27:13,541 --> 01:27:14,583 I have new news. 722 01:27:14,709 --> 01:27:17,545 I told you I heard rumors, but nothing concrete. 723 01:27:18,713 --> 01:27:21,173 - What news? - About Hungary. 724 01:27:21,632 --> 01:27:23,551 The old man gave me orders from Heinrich. 725 01:27:24,135 --> 01:27:26,470 It will finally happen. I will be in charge again. 726 01:27:26,804 --> 01:27:29,015 Wow, that's a big relief. 727 01:27:33,644 --> 01:27:35,521 I admit that I am very happy. 728 01:27:38,399 --> 01:27:39,483 Yes. 729 01:27:41,444 --> 01:27:44,822 I don't know, I'll go to Budapest first. Everything will be clearer after that. 730 01:27:44,947 --> 01:27:47,033 Anyway, my steps are coming back. 731 01:27:47,158 --> 01:27:48,838 I have to go. I'll call you after the party. 732 01:27:50,119 --> 01:27:51,119 no please 733 01:27:51,454 --> 01:27:53,581 Tell Eleanor Pohl when she gets her package, 734 01:27:55,249 --> 01:27:57,585 Look in the compact. I'm inside. 735 01:31:18,410 --> 01:31:20,871 I heard Himmler call it Operation Höss. 736 01:31:21,163 --> 01:31:23,082 This is fantastic. I am very happy for you. 737 01:31:23,749 --> 01:31:24,749 Thank you, Mutzi. 738 01:31:24,792 --> 01:31:27,836 - It's also your last name. -Who was present? 739 01:31:28,670 --> 01:31:32,257 To tell you the truth, I wasn't paying attention. 740 01:31:33,092 --> 01:31:36,261 He was busy imagining how he was going to gas everyone in the room. 741 01:31:36,845 --> 01:31:38,806 It would be very difficult, logistically, 742 01:31:39,139 --> 01:31:40,516 of ceiling height. 743 01:31:43,102 --> 01:31:47,606 It's midnight and I have to go to bed. 744 01:31:48,774 --> 01:31:50,067 I shouldn't have called so late. 745 01:31:51,026 --> 01:31:52,653 I was pleased to say your name. 746 01:31:53,862 --> 01:31:56,657 You can tell me everything when you get back. 747 01:32:04,540 --> 01:32:06,500 Have you told them yet that daddy is coming home? 748 01:32:08,335 --> 01:32:10,379 Yes, good night. 749 01:38:10,947 --> 01:38:18,947 Translated, synced and corrected by Th0ravenger